Этот вопрос часто звучит на форумах, его часто задают неискушенные покупатели украшений с бирюзой. Вопрос сложный и требует обширных знаний предмета. Для начала надо определиться с терминами и выяснить, что есть настоящая бирюза, а что - подделка. Сразу оговоримся, что мы не согласны с большинством авторов, которые относят к подделкам и имитациям все, что не является результатом какой-либо обработки камня кроме собственно ювелирной огранки. На наш взгляд, такой подход является либо типичным узко-цеховым ("пуристическим"), либо не профессиональным (часто можно увидеть на разных женских форумах).Следует отметить, что бирюза - относительно мягкий и поэтому очень чувствительный камень. При частой носке цвет ее может побледнеть, поэтому издавна (не говоря уже о сегодняшнем дне, когда количество природной бирюзы становится все меньше и меньше!) бирюза даже хорошего качества подвергалась обработке, которая делала ее более устойчивой и пригодной для использования в ювелирном деле (промышленности). Еще в давние времена на Востоке, а потом и на Западе делали попытки "оживить" бирюзу. Например, возможности "оживления" бирюзы подробно описывает среднеазиатский ученый-энциклопедист аль-Бируни (X--XI века):
"Бирюза, подобно тому, как она умирает от (растительного) масла, оживает от (животного) жира; лечат ее жиром и курдючным салом, поэтому она становится превосходной в руках мясников, особенно тех, кто разделывает туши ножом с рукояткой из бирюзы".Для того, чтобы разобраться в этом вопросе и отделить "зерна от плевел", мы предлагаем взять за основу классификацию, которая принята в американской юридической и ювелирной терминологии, где бирюзу принято делить на следующие категории:
1) ПРИРОДНАЯ (НАТУРАЛЬНАЯ) БИРЮЗА (Natural turquoise) — т.е. необлагороженная, ничем не прокрашенная и не пропитанная, несинтетическая, твердая (нерыхлая), непористая бирюза наивысшего качества. В данном определении термин "природная" должен пониматься как "девственный", "созданный самой природой" и означает, что природная бирюза изначально и сама по себе такова, что не нуждается в какой-либо дополнительной обработке и никогда не подвергалась какому-либо изменению (кроме шлифовки или огранки) со стороны человека.
Это наиболее ценная и дорогая бирюза, она не предназначена для массового рынка и искать ее в магазинах наивно и бесполезно. Такая бирюза практически не встречается в современных ювелирных изделиях (только 3% от общей массы изделий с бирюзой). Отсюда ясно, что любой вопрос о том является ли бирюза натуральной в указанном смысле в бусах стоимостью 200 или даже 3000 рублей по меньшей мере наивен и основан на полном незнании предмета.
2) УКРЕПЛЕННАЯ или ЦЕМЕНТИРОВАННАЯ БИРЮЗА (Stabilized turquoise) — это среднего качества бирюза (т.е. более мягкие и пористые или известковистые (chalk) образцы природной бирюзы), качество которой улучшается путем пропитки различными прозрачными натуральными или искусственными органическими цементами (полистиролом, эпоксидной или алкидной смолой, маслами, воском, парафином, жиром, выпаренным кварцем и т.п.). Т.е. в данном случае, целью и результатом обработки является укрепление твердости структуры и консервирование изначальной природной окраски, сделать ее более пригодной для использования в ювелирном деле. В результате укрепления (стабилизации) плотность мелоподобной бирюзы может возрасти с 1,8 до 2,45 г/см3, твердость - от 2 до 5, а показатель преломления достигать 1,61, т. е. физические свойства укрепленной бирюзы становятся близкими к твердым природным образцам так же, как химический состав и структура камня. При этом резко улучшается его декоративность: в отличие от природной бирюзы, окраска которой меняется со временем под воздействием внешней среды и соприкосновения с кожей, укрепленная бирюза надолго сохраняет свой цвет.
Укрепленная бирюза при хорошей обработке визуально не отличима от высокосортных природных образцов и часто продается по той же цене, иногда несколько дешевле. Обработанная таким способом бирюза настоящая и не является подделкой.
В последнее время появились запатентованные технологии укрепления (Enhancement) бирюзы среднего качества с помощью выпаривания кварца (Vapored quartz). Этот метод позволяет получить бирюзу высокого ювелирного качества, которая ни по внешнему виду, ни с помощью геммологических тестов, неотличима от природной!
3) ОБЛАГОРОЖЕННАЯ (Color-Treated turquoise): если помимо цементирования вышеуказанным способом бирюзу подкрашивают (обычно пытаются подражать Персидской голубой бирюзе, которая является стандартом цвета или же просто затемняют матрицу, чтобы она сильнее контрастировала с основным цветом), то такую бирюзу называют "облагороженной" (treated) или "усиленной цветом" (Color-Enhanced). В данном случае целью и результатом обработки является укрепление твердости структуры, восстановление и/или изменение изначальной природной окраски в ювелирных целях. Облагороженная бирюза может быть распознана по тому как она выглядит: она имеет характерный пластмассовый глянец, неестественно голубой цвет и отполированность. Именно поэтому, от природы красивая и обработанная лишь с помощью бесцветного воска или искусственной смолы УКРЕПЛЕННАЯ БИРЮЗА ценится дороже, чем ОБЛАГОРОЖЕННАЯ БИРЮЗА, обработанная с помощью красителей.
Но еще раз подчеркнем, что обработанную таким способом бирюзу также нужно считать настоящей. Имитация и подлог возникают только тогда, когда вам продают облагороженную из низкосортного и некондиционного матриала бирюзу под видом и по цене высокочественной природной. По правилам Международной Ассоциации Ювелиров (ICA) этот вид обработки должен всегда указываться производителем (!)
Встречаются такие коммерческие разновидности облагороженной бирюзы:
3.1) Яблочно-зеленая бирюза (Apple Green Chalk Turquoise)
3.2) Розовая бирюза (Fuchsia Chalk Turquoise)
3.3) Австралийская зеленая бирюза (Aussie Green or Like Green Chalk Turquoise)
3.4) Мелоподобная бирюза (Chalk Turquoise): изначально бледная и очень рыхлая низкокачественная бирюза, цементированная и облагороженная до чистого небесно-голубого цвета, имитирующего бирюзу из копи "Спящая красавица". Производится в основном в Китае, провинция Хубэй, копь "Пропавшей сестры".
4) Не является имитацией и подделкой и так называемая
ВОССТАНОВЛЕННАЯ или РЕКОНСТРУИРОВАННАЯ БИРЮЗА (Reconstituted turquoise) — это измельченные в порошок частицы низкосортной и некондиционной (например, изветсковистой (мелоподобной) бирюзы), либо отходы высокосортной природной бирюзы (т.е. весь "бирюзовый мусор", если так можно выразиться), скрепленные между собой органическими или синтетическими цементами и спресованные в брикеты (блоки) для дальнейшей обработки и огранки. Это наиболее дешевая разновидность бирюзы, которая на нашем рынке часто обозначается термином "прессованная бирюза". Некоторые специалисты и ювелиры ("пуристы") безоговорчно называют такую бирюзу подделкой, имитацией или "синтетическим бирюзоподобным продуктом, получившим широкое распространение на Западе". Мы же придерживаемся точки зрения, что такая бирюза не является ни имитацией в полном смысле слова (т.е. не является имитацией, поскольку сама является бирюзой), ни тем более подделкой: по крайней мере, при условии, что такая бирюза целиком реконструирована из бирюзы без добавления других материалов кроме цементов и не продается под видом и по цене природной. Однако, проблема как раз в том, что часто под видом восстановленной бирюзы продают чисто синтетическую бирюзу. Этим пороком грешат мнгоие азиатские производители и поставщики.
РЕЗЮМЕ
Следует знать и выяснять значение употребляемых терминов: бирюза в смысле определений 2, 3 и 4 является является настоящей бирюзой, поскольку не является имитацией бирюзы как таковой, т.к. сущность у них одна и таже. Но в тоже время, можно сказать, что она является имитацией природной бирюзы наивысшего качества, но не является подделкой. Из этого следует также, что любая другая т.н. "бирюза", о которой пойдет речь ниже, будет являться имитацией бирюзы в полном и безусловном смысле. Мы также считаем, что любая созданная в лабораториях бирюза, даже полностью идентичная по своим химическим и физическим свойствам природной, ни в коем случае не будет считаться ни настоящей, ни природной бирюзой, а лишь ее более или менее удачной копией!!!
5) ИМИТАЦИЯ БИРЮЗЫ (Imitation turquoise) — это вообще не бирюза, а либо
а) прокрашенные в массе природные минералы, либо
б) искусственные материалы, которые имитируют цвет природной бирюзы.
Бирюза всегда побуждала камнерезов искать похожие на нее минералы, которые в их естественном виде или после искусственного подкрашивания могли бы применяться в ювелирных изделиях вместо бирюзы. Еще в 1546 году Агрикола писал:
"Никакой другой драгоценный камень невозможно настолько неотличимо имитировать, как бирюзу..."Сейчас таких минералов насчитывается около двадцати. В качестве природных имитаций бирюзы часто фигурируют такие минералы, как хоулит, магнезит, кахалонг, хризоколла, низкосортный лазурит, халцедон, яшма. Существуют имитации из обожженного гипса и алебастра.
Также бирюзу очень часто подделывают пластмассой (при нагревании плавится и воняет, она не пористая), поверхностным окрашиванием медью кости и подобных материалов (внутри белая, способом отделения является способность органики к горению), из стекла и фарфора и пр.
5.1) ПРИРОДНЫЕ ИМИТАЦИИ
5.1.1) ХОУЛИТ (синонимы: гоулит, каулит, силикоборокальцит; турквенит — разновидность хоулита) — это дешевый природный минерал, которым имитируют и натуральную, и синтетическую бирюзу, лазурит, розовые и красные кораллы. Цвет природного хоулита обычно белый или серый, часто встречаются минералы с коричневыми и черными прожилками (эти прожилки напоминают прожилки бирюзы). Хоулит на две единицы мягче бирюзы. Хоулит легко красится в синие, бирюзовые, зеленые и любые другие тона и поэтому очень часто выступает вкачестве заменителя бирюзы (а также красных или розовых кораллов).
Имитация получается настолько точной, что некоторые продавцы сознательно или по не знанию выдают окрашенный хоулит за настоящую высокосортную бирюзу. Из хоулита режут бусы, кабошоны и даже небольшие фигурки, в то время как бирюза не встречается в виде больших и крупных кусков (в отличие от хоулита). Отполированная поверхность хоулита блестит, словно фарфор (еще одно отличие от бирюзы). Главные месторождения расположены в Новой Шотландии (Канада).
Заведите уникальную линеечку для форума или блога на WLAL.RU:
Встречается хоулит и на территории Калифорнии (США). Если Вы недорого приобрели хоулит, окрашенный или природного цвета — это удачная покупка. Но если Вам продали хоулит под видом другого дорогого и ценного минерала (например, бирюзы, кораллов) — то это подмена и чистое мошенничество.
5.1.1) ОДОНТОЛИТ — в виде подделок под бирюзу используют одонтолит и окрашенную соответствующим методом обработанную кость.Ондолит внешне очень похож на бирюзу, нередко называют его "костяной бирюзой", "бирюзовым зубом", "западной бирюзой". Обосновывая гипергенный генезис бирюзы, некоторые авторы [Дана Э. С, 1937] считают, что одонтолит — это кости и зубы животных, пропитанные бирюзой. Действительно, одонтолит не минерал и представляет собой кости вымерших животных, но пропитанных не бирюзой, а водным фосфатом железа вивианитом Fe3 (Р04)2-8Н20, иногда называемым "голубой железной землей". Некоторые одонтолиты пропитаны медными минералами, тогда цвет их зеленый.
Умеренное нагревание серо-синего одонтолита придает ему небесно-голубой (бирюзовый) цвет. Если кости пропитаны солями меди, одонтолит при нагревании приобретает зеленый цвет. Показатель преломления одонтолита 1,57—1,63. Твердость 5. Плотность выше 3 г/см3. Вскипает от соляной кислоты. В шлифах видна первичная органическая структура минерала. Одонтолит легко распознается при исследовании под лупой по характерной для кости ячеистой структуре. Капля соляной кислоты оставляет на его поверхности многочисленные пузырьки - свидетельство реакции с присутствующим в кости карбонатом кальция.
5.1.2) ВАРИСЦИТ — водный фосфат алюминия — Аl(Р04)-2Н20. Обычно содержит некоторое количество железа, по физическим свойствам близо к бирюзе. Медь в состав минерала не входит. Окраска зеленая, темно-зеленая, голубая и желтая. Блеск стеклянный. Образует корочки, желвачки, редко кристаллы октаэдрического облика. Твердость 4—5. Плотность 2,4—2,5 г/см3. Спайность отсутствует. Показатель преломления до 1,57. Варисцит найден в Саксонии, в местности, называемой ранее Варисциа, что и дало название минералу. Найденный в Австралии минерал, обладающий свойствами варисцита, назван "австралийской бирюзой", или "австралийским нефритом". Наиболее распространенные разности варисцита развиваются в виде глазков, что не характерно для бирюзы. Варисцит — драгоценный камень Америки, ценится высоко. Высококачественный варисцит такая же редкость, как и хорошая бирюза, если не более редкий.
5.1.3) ХРИЗАКОЛЛА — минерал, который нередко принимают за бирюзу. Это водный силикат меди с сильно меняющимся составом и переменными константами. Окраска синяя, голубая и голубовато-зеленая. Твердость 2—4. Плотность 2—2,4 г/см3. Показатель преломления 1,50. Широко развита в зоне окисления месторождений полиметаллов и меди, образует корочки и тонкие прожилки, весьма характерны сферолиты, нередко развивающиеся по бирюзе.
5.1.4) ФАУСТИТ — цинковый аналог бирюзы яблочно-зеленой окраски — ZnAl6 (P04)4(OH)8 -5 Н2 О. Состав (в %): СuО 1,61, ZnO 7,74, А1203 35,31, Fe203 1,73, Р205 34,83, Н20 18,78. Фаустит образует прожилки и желваки. Излом ровный слабораковистый. Хрупок. Плотность 2,92 г/см3. Твердость 5,5. Строение микрозернистое, показатель преломления 1,61. Рентгенограммы бирюзы и фаустита близки.
5.1.5) ЛАЗУЛИТ — минерал по химическому составу близок бирюзе, представляет собой водный фосфат алюминия, содержит примеси железа и магния. Образует изоморфный ряд от светло-голубого лазулита — (Mg, Fe) А12 (Р04)2 (0Н)2 до темного скорцалита — (Fe, Mg) Ai2 (Р04)2 (OH)2 . Твердость 5,5. Плотность 3,1 г/см3, чем и отличается от бирюзы. Показатель преломления 1,61—1,64. Минерал иногда называют "голубым шпатом". В отличие от тонкокристаллической бирюзы он представлен тонкозернистым агрегатом. Известен в Швейцарии, Бразилии, в США (в штатах Нью-Мексико и Калифорния). Небольшие месторождения лазулита имеются в Канаде. На месторождениях Средней Азии отмечаются синеватые корочки и прожилки, напоминающие описываемый минерал.
5.1.6) ОКРАШЕННЫЙ КВАРЦ — материал, значительно дешевле, чем бирюза, предлагается американскими поставщиками драгоценных камней.
5.1.7) СТЕЛЛАРИТ — уникальная комбинация азурита, силикатов меди, бирюзы, малахита, халькозина, самородного серебра и сульфидов железа [Webster R., 1975] . Найден в юго-западной части США, обладает оригинальной окраской (два оттенка голубого цвета на черном и серебристом фоне), прекрасно полируется и может быть использован в ювелирных изделиях из серебра и золота.
5.1.8) ВАРДИТ — водный фосфат алюминия — NaAl3 [(ОН)4(Р04)2 ] -2 Н20 или Na4CaAl12(P04)8(OH)18 *6H20. Редкий минерал, несколько сходный с бирюзой, встречается в виде голубовато-зеленых конкреций в пустотах желваков варисцита в шт. Юта (США). Твердость 5.Плотность 2,81 г/см3 Показатель преломления 1,590—1599.
5.1.9) АЛЮМОХАЛЬКОСИДЕРИТ — минерал, промежуточный между халькосидеритом и бирюзой— CuAl2Fe4(OH)8 (P04)4 -5 Н20. Цвет густой зеленый, травяной до синевато-зеленого. Излом неровный до раковистого. Твердость 4,5. Плотность 3 г/см3. Образует небольшие шарообразные агрегаты и корочки.
5.1.10) РАШЛЕЙЧИТ (РАШЛЕИТ) — по составу также промежуточный минерал между бирюзой и халькосидеритом. Богат железом (до 20%), в окраске преобладают зеленые тона. Макроскопически не отличим от зеленых разностей бирюзы.
5.1.11) ХАЛЬКОСИДЕРИТ — железистый аналог бирюзы—CuO-3Fe203-•2Р205-9Н20, окрашенный в светлые желто-зеленые тона. Сингония триклинная. Оптически отрицательный минерал. Твердость 4,5. Плотность 3,1 г/см3. Образует скопления сноповидных кристаллов и корочки.
5.1.12) ЯШМА И ХАЛЦЕДОН — крашеная яшма используется для имитации т.н. называемой "Африканской бирюзы" с легким зеленоватым оттенком. кроме того, встречается имитация бирюзы, представленная халцедоном, окрашенным в соответствующий цвет. Эти камни прозрачнее бирюзы. Плотность их 2,63 г/см3. Показатель преломления 1,53.
5.1.13) ПРОСОПИТ — благодаря примеси хромофоров просопит напоминает бирюзу высоких сортов.
5.1.14) МАГНЕЗИТ5.1.15) КАХОЛОНГ — имитация получается путём глубокого прокрашивания кахолонга.
5.2) СИНТЕТИЧЕСКИЕ ИМИТАЦИИ (synthetic turquoise)
Наиболее распространенный вид современной подделки - синтетические имитации. Сегодня даже в ювелирных изделиях из золота преобладает однородная идеальная голубая синтетическая бирюза (с черными прожилками по поверхности или внутри камня или чистый цвет с белесыми включениями).
5.2.1) Наиболее древний искусственный заменитель бирюзы —
стекло. Его применяли уже в Древнем Египте 4 тысячи лет назад (окрашенные кобальтом стеклянные бусы голубого цвета были найдены в усыпальнице Тутанхамона (1350 до н. э.)). В качестве красителей в этих стеклах применялись медь и кобальт, позднее, для придания более близкого к природной бирюзе вида, — окись цинка. Эти стекла имеют плотность 2,8-3,3 г/см3 и показатель преломления 1,6. При рассмотрении их через лупу видно, что это не бирюза, а стекло, содержащее многочисленные газовые пузырьки. В числе имитаций под бирюзу применяют керамику, в том числе фаянс, фар фор и эмали. Эмали, имитирующие бирюзу, представляют собой слегка обесцвеченное силикатное стекло с примесью смеси окислов металлов. Исследование этих веществ позволяет отличить их от бирюзы по более грубому, шагреневому виду поверхности, меньшей плотности и стекловатому блеску.
5.2.2)
"Венская бирюза" — еще одна искусственная имитация бирюзы, получившая распространение в Европе с 19 в. и представляющая собой термически обработанную и спрессованную смесь малахита, гидроокиси алюминия и фосфорной кислоты (по другим источникам: получается путем прессования осажденного фосфата, подкрашенного олеатом меди). "Венская бирюза" имеет сравнительно низкий показатель преломления (1,45) и при нагревании в пламени газовой горелки спекается в черное стекло, тогда как природная бирюза при нагревании превращается в темно-бурый порошок.
5.2.3) Бирюза под названием
"неолит" — из фосфата меди и гидроокиси алюминия (синтезирована в ФРГ в 1957 г.). В такой синтетической бирюзе появляется яркая зеленовато-желтая окраска, нехарактерная для природной бирюзы. При нагревании она чернеет, а не трескается. Это вещество с показателем преломления 1,55 - смесь бейерита и фосфата меди с темными прожилками "матрицы", полученное благодаря примеси аморфных соединений железа. Практически неолит идентичен венской бирюзе.
"Венская бирюза" и неолит под действием соляной кислоты приобретают яркий зеленовато-желтый цвет, никогда не проявляющийся в природной бирюзе.
5.2.4)
ПЛАСТИК — самая дешевая имитация бирюзы. Из него отливают кабошоны, иногда с характерным рисунком паутины. Но окраска пластиковых изделий слишком совершенная. Они легче, мягче, не пористые и без воскового блеска.
В последнее время к числу имитаций добавились бирюзоподобные продукты, имеющие состав бирюзы, но отличающиеся от нее структурой и примесями. Их назвали "синто" и "адко" по производящим их фирмам "Синто Джем Компании" и "Адко Продактс".
6)
ИСКУССТВЕННАЯ БИРЮЗА (artificial, industrial turquoise)
Кроме того, во многих странах в настоящее время получают искусственную бирюзу, имеющую аналогичный или близкий состав, и практически неотличимую от природной. Например, синтетическая бирюза, практически неотличимая от природной, была получена в еще в СССР. Она имеет ярко-голубой цвет с различными оттенками и текстурными особенностями, которые характерны для кондиционных сортов природной бирюзы. Ее химический состав аналогичен природной бирюзе, а дебаеграмма показывает набор всех основных линий бирюзы.
РЕЗЮМЕ
Когда вы покупаете бирюзу сначала спрашивайте является ли данная бирюза настоящей, чтобы убедиться в том, что вам предлагают не имитацию и не искусственную бирюзу. Получив ответ на первый вопрос, постарайтесь узнать какой обработке (укрепление, облагораживание, восстановление) подвергалась эта бирюза. Будьте внимательны в терминах и старайтесь выяснить именно то насколько глубоко подвергалась обработке ваша бирюза, поскольку некоторые производители и торговцы называют природной бирюзой ту, которая только выглядит как природная, а на самом деле может быть прессованой или что еще хуже - синтетической имитацией! Затрудняет выяснение истины не только использование одних и теже терминов в разных значениях, но и то обстоятельство, что обработкой и облагораживанием бирюзы занимаются прежде всего сами владельцы и разработчики месторождений, заинтересованные в повышении рентабельности своих копей, поэтому многие торговцы и даже ювелиры могут не знать, что они продают, и добросовестно заблуждаться относительно качества предлагаемой вам бирюзы.
Фото: www.shopstyle.com
Нравятся ли Вам бирюза, есть ли у Вас украшения из нее? Помогла ли статья узнать Вам больше об этом камне?
Приглашаем поговорить на форум журнала WLAL.RU!
|
МИЛЫЙ ДОМ
/
Дело вкуса
Рейтинг статьи
Средняя оценка 2.32
Всего голосов 2422
Женское здоровье на MEDWOMAN.RU: Гинекология, Маммология, Сексуальное здоровье, Как похудеть.
Выбери себе линеечку для форума